Σμαραγδής ασκεί κριτική στην «Οδύσσεια» του Νόλαν
Ο σκηνοθέτης εξέφρασε επιφυλάξεις για το αν η υπερπαραγωγή του Χόλιγουντ αποδίδει την ουσία του ομηρικού έπους.
Σφοδρή κριτική άσκησε ο σκηνοθέτης Γιάννης Σμαραγδής στην κινηματογραφική μεταφορά της «Οδύσσειας» από τον Κρίστοφερ Νόλαν. Σύμφωνα με το ethnos.gr, ο Έλληνας δημιουργός εξέφρασε σοβαρές επιφυλάξεις για την προσέγγιση της χολιγουντιανής υπερπαραγωγής. Οι δηλώσεις του αφορούν το κατά πόσο η ταινία αποδίδει πιστά το ομηρικό έπος.
Ο σκηνοθέτης Γιάννης Σμαραγδής εξέφρασε σοβαρές επιφυλάξεις για το κατά πόσο η χολιγουντιανή υπερπαραγωγή αποδίδει την ουσία του ομηρικού έπους και του ίδιου του Οδυσσέα. Η κριτική αφορά τη νέα κινηματογραφική μεταφορά της «Οδύσσειας» που υπογράφει ο Κρίστοφερ Νόλαν, μία από τις πιο πολυσυζητημένες παραγωγές του φετινού κινηματογραφικού έτους.
Το ζήτημα της πιστότητας στο πρωτότυπο κείμενο έχει απασχολήσει επανειλημμένα σχολιαστές και δημιουργούς από τη στιγμή που ανακοινώθηκε η διανομή και το concept της ταινίας. Η τοποθέτηση του Σμαραγδή προστίθεται σε μια ευρύτερη συζήτηση γύρω από τον τρόπο που το σύγχρονο Χόλιγουντ διαχειρίζεται κλασικά κείμενα της αρχαίας ελληνικής γραμματείας.
Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Γιάννης Σμαραγδής βρίσκεται στο επίκεντρο της κινηματογραφικής επικαιρότητας· πρόσφατα τα φώτα είχαν πέσει στην επόμενη ταινία του για τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη, την οποία ετοιμάζει ως δικό του κινηματογραφικό εγχείρημα.
