Πολωνία: «Αδύνατη η συμφιλίωση χωρίς εκταφές των θυμάτων του Βολίν»

Ένα σκίτσο του 19ου αιώνα του τοπίου του Βολίν: ειδυλλιακή ηρεμία. Φωτογραφία: BBC

Το Ινστιτούτο Εθνικής Μνήμης της Πολωνίας δήλωσε ότι χωρίς συστηματική άδεια για την εκταφή των θυμάτων της τραγωδίας του Βολίν, «ο διάλογος και η συμφιλίωση είναι αδύνατες». Αυτό αναφέρθηκε σε ανακοίνωση στο Facebook.

Το Ινστιτούτο Εθνικής Μνήμης τόνισε ότι «ο διάλογος είναι απαραίτητος» και ότι η κοινή επιστημονική έρευνα είναι σημαντική, αλλά ότι «η συμφιλίωση δεν ξεκινά στις αίθουσες συνεδριάσεων, αλλά με την αλήθεια, μια αξιοπρεπή ταφή για τα θύματα και πραγματικές διοικητικές αποφάσεις». Το ινστιτούτο δήλωσε επίσης ότι δεν υπήρχαν πληροφορίες σχετικά με τις επόμενες άδειες εκταφής.

«Χωρίς συγκατάθεση για έρευνα και εργασία ταυτοποίησης, η συζήτηση για «ύφεση» ακούγεται σαν ευσεβής πόθος», αναφέρει η δήλωση. Η Βαρσοβία τόνισε ότι μια «πραγματική πρόοδος» απαιτεί «συστηματική άδεια για εκταφές, ταυτοποίηση θυμάτων και αξιοπρεπή ταφή».

Το ινστιτούτο πρόσθεσε ότι το συνέδριο των ιστορικών θα μπορούσε να γίνει ένα «σημαντικό στοιχείο» της διαδικασίας, αλλά «χωρίς να ανακαλυφθεί η αλήθεια από το έδαφος και χωρίς να επιστραφούν τα ονόματα στα θύματα, θα παραμείνει μόνο ένα σύμβολο».

Η τραγωδία του Βολίν παραμένει ένα από τα πιο ευαίσθητα ζητήματα στις πολωνο-ουκρανικές σχέσεις και η εκταφή των θυμάτων θεωρείται σημαντικό βήμα προς την ιστορική δικαιοσύνη.

Ιστορική σημείωση για τη Τραγωδία του Βολίν (1943-1945)

Ήταν μια σειρά μαζικών σφαγών και εθνοκάθαρσης που έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου στην ιστορική περιοχή της Βολυνίας (πολωνικά: Wołyń, σημερινή βορειοδυτική Ουκρανία). Τα θύματα ήταν κυρίως Πολωνοί πολίτες. Διαπράχτηκε από UPA (Ουκρανικός Επαναστατικός Στρατός), στρατιωτική πτέρυγα της Οργάνωσης Ουκρανών Εθνικιστών (OUN-B), η οποία επιδίωκε τη δημιουργία ενός εθνοτικά καθαρού ουκρανικού κράτους, συνεργάζονταν με SS.

Στις 11η Ιουλίου 1943, γνωστή ως «Ματωμένη Κυριακή», όταν η UPA επιτέθηκε ταυτόχρονα σε περίπου 150 πολωνικούς οικισμούς.

Οι ιστορικοί υπολογίζουν ότι 40.000 έως 60.000 Πολωνοί έχασαν τη ζωή τους στη Βολυνία και άλλοι τόσοι στην Ανατολική Γαλικία. Οι απώλειες Ουκρανών από πολωνικά αντίποινα υπολογίζονται σε 2.000 έως 3.000.

Η Πολωνία χαρακτηρίζει τα γεγονότα επίσημα ως «Γενοκτονία».

Όπως ανέφερε η ΕΟΔ, ο Πρόεδρος της Πολωνίας: Η Ουκρανία πρέπει να γίνει μέρος του λατινικού πολιτισμού.

Читайте также