«Ενότητα στην πίστη με ταυτόχρονη ποικιλομορφία» – Ιερέας Ηλίας Schlepegrell

«Ενότητα στην πίστη με ταυτόχρονη ποικιλομορφία» – Ιερέας Ηλίας Schlepegrell. Φωτογραφία: Γερμανικό Παράρτημα ΕΟΔ

Η ΕΟΔ παρουσιάζει συνέντευξη με τον πατέρα Ηλία Schlepegrell. Είναι ιερέας της Γεωργιανής Ορθόδοξης Επισκοπής Γερμανίας και Αυστρίας. Αρμόδιος επίσκοπος είναι ο Μητροπολίτης Σουγκντίντι και Τσαΐσι, Γεράσιμος. Ο π. Ηλίας είναι υπεύθυνος για τη γεωργιανή ορθόδοξη ενορία του Αγίου Γεωργίου στη Βρέμη, καθώς και για τη γερμανόφωνη ενορία των Αγίων Ανσγκάριου και Λάμπερτ.

Πόσα χρόνια είστε ήδη ιερέας στη Γερμανία; Ποιες διαφορές και ποιες ομοιότητες μεταξύ Γεωργίας και Γερμανίας σας εντυπωσιάζουν ιδιαίτερα;

Είμαι Γερμανός και γεννήθηκα στη Γερμανία. Στις 19 Αυγούστου 2021 χειροτονήθηκα ορθόδοξος ιερέας στη Μπολνίσι από τον Αρχιεπίσκοπο Εφραίμ. Μέσω του γάμου μου με Γεωργιανή και της οικογένειάς μου στη Γεωργία, ζω σε στενή πνευματική και οικογενειακή σύνδεση και με τις δύο χώρες.

Στο ποιμαντικό μου έργο είμαι υπεύθυνος για τη γεωργιανή κοινότητα του Αγίου Γεωργίου στη Βρέμη, για μια μικρή γερμανόφωνη κοινότητα στο Όλντενμπουργκ, καθώς και για πιστούς στο Αμβούργο και στο Πάντερμπορν.

Στη Γεωργία η πίστη είναι βαθιά ριζωμένη στη δημόσια ζωή, ενώ στη Γερμανία αποτελεί συχνά μια συνειδητή προσωπική επιλογή. Ωστόσο, και στις δύο χώρες συναντώ τα ίδια ερωτήματα, τις ίδιες ανησυχίες και τις ίδιες ελπίδες.

Αυτή η εμπειρία μού δείχνει ξανά και ξανά: η Εκκλησία ζει εκεί όπου οι άνθρωποι λαμβάνονται σοβαρά υπόψη και συνοδεύονται πνευματικά.

Στα κοινωνικά δίκτυα εμφανίζονται όλο και περισσότεροι χριστιανοί μπλόγκερ, ανάμεσά τους και ορθόδοξοι, που γράφουν στα γερμανικά. Πώς βλέπετε το γεγονός ότι δεν μιλούν για τον Χριστό ιερείς, αλλά απλοί πιστοί; Σε τι θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί;

Θεωρώ καλό και αναγκαίο οι πιστοί να μιλούν για την πίστη τους. Πολλοί νέοι άνθρωποι συναντούν σήμερα τον Χριστό πρώτα στον ψηφιακό χώρο, και οι προσωπικές μαρτυρίες μπορούν να αποτελέσουν μια σημαντική γέφυρα.

Ταυτόχρονα, αυτός ο χώρος χρειάζεται πνευματική τάξη. Δεν εξυπηρετεί κάθε πλατφόρμα και κάθε προσφορά πραγματικά τη σωτηρία όσων αναζητούν. Υπάρχουν ιστοσελίδες και διακομιστές Discord που προκαλούν περισσότερο σύγχυση παρά ανοίγουν έναν υγιή δρόμο προς την ορθόδοξη χριστιανική πίστη.

Ένα θετικό παράδειγμα είναι ο διακομιστής Discord «Αποστολική Εκκλησία», που λειτουργεί με την ευλογία του Μητροπολίτη Ισαάκ της Αντιοχειανής Μητροπόλεως. Εκεί συμμετέχουν ιερείς από διάφορες ορθόδοξες επισκοπές – ανάμεσά τους και εγώ – και απαντούν σε ερωτήματα που απασχολούν βαθιά τους νέους αναζητητές. Τέτοιοι χώροι είναι σημαντικοί, διότι προσφέρουν ένα προστατευμένο πλαίσιο, όπου τα ερωτήματα αντιμετωπίζονται με σοβαρότητα και απαντώνται στο πνεύμα της Εκκλησίας.

Καθοριστική είναι η ταπείνωση: όποιος μιλά για τον Χριστό δεν πρέπει να θέτει τον εαυτό του στο κέντρο, αλλά να βοηθά τους ανθρώπους να βρουν μια σταθερή και εκκλησιαστικά υπεύθυνη σχέση με την πίστη.

Καθώς αυτή η συνέντευξη δημοσιεύεται λίγο πριν από τη γιορτή της Υπαπαντής του Κυρίου: ποια είναι, κατά τη γνώμη σας, η ιδιαίτερη σημασία αυτής της εορτής;

Η εορτή της Υπαπαντής του Κυρίου είναι μια σιωπηλή και ταυτόχρονα βαθιά ποιμαντική εορτή. Δείχνει έναν Θεό που αφήνεται να Τον κρατούν και που συναντά τον άνθρωπο με ήσυχο τρόπο.

Ο γέροντας Συμεών αντιπροσωπεύει όλους εκείνους που περίμεναν για πολύ, που ήλπιζαν και ίσως κουράστηκαν. Στην ποιμαντική μου διακονία συναντώ πολλούς ανθρώπους που αναγνωρίζουν τον εαυτό τους σε αυτή τη στάση.

Η Υπαπαντή μας υπενθυμίζει ότι ο Χριστός έρχεται προς εμάς όχι με δύναμη, αλλά με υπομονή, πιστότητα και αγάπη.

Πριν από μερικά χρόνια, μια ομάδα κινηματογραφιστών για τον άγιο Γαβριήλ Ουργκεμπάντζε επισκέφθηκε τη Γερμανία μαζί με τα λείψανά του. Πώς εξηγείτε την ιδιαίτερη πνευματική εγγύτητα πολλών ανθρώπων – ιδίως νέων – προς αυτόν τον άγιο σήμερα;

Ο άγιος Γαβριήλ ήταν άνθρωπος ριζικής αγάπης προς τον Χριστό και μεγάλης εσωτερικής ελευθερίας. Δεν φοβόταν να φαίνεται αδύναμος ή ανόητος. Ιδίως οι νέοι άνθρωποι αισθάνονται αυτή την αυθεντικότητα.

Πολλοί αναφέρουν ότι νιώθουν πως τους κατανοεί. Αυτή η εγγύτητα δεν είναι απλώς συναισθηματική, αλλά πνευματική.
Ο άγιος Γαβριήλ δεν ελκύει τους ανθρώπους προς τον εαυτό του, αλλά τους κατευθύνει με συνέπεια προς τον Χριστό – και ακριβώς σε αυτό βρίσκεται η ιδιαίτερη δύναμή του.

Πώς αξιολογείτε τη σημερινή κατάσταση της Ορθοδοξίας στη Γερμανία και πώς βλέπετε το μέλλον της;

Η Ορθοδοξία στη Γερμανία κινείται μέσα σε ένα πεδίο έντασης ανάμεσα σε γενιές και πολιτισμούς. Στη γεωργιανή κοινότητα συναντώ τόσο οικογένειες όπου και οι δύο γονείς κατάγονται από τη Γεωργία, όσο και πολλές μικτές οικογένειες με γερμανικές, ουκρανικές ή αιγυπτιακές ρίζες.

Για πολλούς από τα μεγαλύτερα σε ηλικία μέλη της κοινότητας είναι σημαντικό να τελείται η Θεία Λειτουργία όπως τη γνώρισαν στη Γεωργία. Αυτή η οικειότητα προσφέρει στήριγμα και ταυτότητα. Ταυτόχρονα, όμως, η γερμανική γλώσσα δεν πρέπει να παραμελείται, ώστε και τα παιδιά, οι νέοι και τα μη γεωργιανά μέλη των οικογενειών να κατανοούν τι προσεύχονται.

Μια σημαντική συμπλήρωση αποτελεί η γερμανόφωνη ενορία μας, που συγκεντρώνεται τα Σάββατα. Εκεί συναντώνται άνθρωποι από τις πιο διαφορετικές χώρες. Η Λειτουργία τελείται στα γερμανικά, ενώ το Σύμβολο της Πίστεως και το «Πάτερ ἡμῶν» προσεύχονται σε πολλές γλώσσες. Δεν το βλέπω αυτό ως αποδυνάμωση, αλλά ως μεγάλη ελπίδα: ενότητα στην πίστη με ταυτόχρονη ποικιλομορφία.

Το μέλλον της Ορθοδοξίας στη Γερμανία βρίσκεται στο να οικοδομεί γέφυρες χωρίς να χάνει τις πνευματικές της ρίζες.

Πρόσφατα άνοιξε στη Γεωργία παράρτημα της Ένωσης Ορθοδόξων Δημοσιογράφων. Τι θα ευχόσασταν στους συνεργάτες και στους αναγνώστες;

Εύχομαι στους συνεργάτες πνευματική διαύγεια, αλήθεια και αίσθημα ευθύνης. Οι λέξεις έχουν βάρος, ιδιαίτερα στον εκκλησιαστικό χώρο. Η ευθύνη των δημοσιογράφων δεν συνίσταται μόνο στην ορθή ενημέρωση, αλλά και στο να λειτουργούν ενωτικά – με ουδετερότητα, σεβασμό και χωρίς διάθεση διαίρεσης.

Στους αναγνώστες εύχομαι εσωτερική γαλήνη, διάκριση και το θάρρος να μη διαβάζουν απλώς την πίστη, αλλά να τη ζουν.

Είθε όλα όσα γράφονται και διαβάζονται να υπηρετούν τελικά τη σωτηρία των ανθρώπων και να συμβάλλουν στην εμβάθυνση της πίστης.

Προηγουμένως η ΕΟΔ έγραψε ότι καθολικός ιερέας στη Γερμανία ντύνεται Δράκουλας το Χάλοουιν.

Читайте также

«Ενότητα στην πίστη με ταυτόχρονη ποικιλομορφία» – Ιερέας Ηλίας Schlepegrell

Συνέντευξη του Γερμανικού Παραρτήματος της ΕΟΔ με ιερέα της Γεωργιανής Εκκλησίας για το παρόν και το μέλλον της Ορθοδοξίας στη Γερμανία.

Ψηφιακή ταυτότητα και εξετάσεις: καμία υποχρέωση για τους μαθητές

Παράνομες απαιτήσεις νέας ψηφιακής ταυτότητας σε μαθητές - τι προβλέπει η νομοθεσία και πώς αντιδρούν γονείς και υποψήφιοι.

Συνάντηση του Έλληνα Πρωθυπουργού με τον Τούρκο πρόεδρο

Ποιό θα είναι το σχήμα που θα τον συνοδεύσει.

Το ''ύστατο χαίρε'' Πρωτοπρεσβύτερου Γεωργίου Μπιλιάγκα

Τη Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 2026, στον Ιερό Ναό Θείας Αναλήψεως Κατερίνης, τελέστηκε η Νεκρώσιμη Ακολουθία του Πρωτοπρεσβυτέρου Γεωργίου Μπιλιάγκα.

Κύριλλος προς Αντιοχείας: Υπεύθυνη διακονία για το καλό της Εκκλησίας

Ο Πατριάρχης Μόσχας Κύριλλος απέστειλε συγχαρητήριο μήνυμα στον Πατριάρχη Αντιοχείας Ιωάννη Ι΄ για την επέτειο της πατριαρχικής ενθρόνισής του.

Στη γενέτειρά του η πρώτη Θ. Λ. του νέου Μητροπολίτη Κυδωνίας κ. Τίτου

Μια νέα σελίδα για τη Μητρόπολη Κυδωνίας άνοιξε από τη Νεάπολη Λασιθίου, όπου ο νέος Μητροπολίτης κ. Τίτος λειτούργησε για πρώτη φορά ως Επίσκοπος.